Swiss Post and Thurgauer Kantonalbank team up: first joint ATM in operation