Swiss Post launches ePost App to give the public mobile access to their own letter box